These forgotten superhero games all deserve more recognition, from Marvel's Guardians of the Galaxy to Infamous: Second Son and beyond.