President Donald Trump’s campaign to squeeze billions of dollars out of Harvard University and other elite colleges looks set to create a windfall for US trade schools.

Joanna Hennigan was devastated when she learned her Boston University satellite program on Cape Cod was ending. She’d spent ...