Apple is planning to release the AirTag 2 next year with some big changes like better security and a more powerful chip.