The decision comes in the wake of a much-publicized revolt by his monastery’s monks over his handling of the situation.