My first day of classes–eager to practice what I’d been studying for so long–I found myself in a conversation with a French ...