French Lara Croft voice actor Françoise Cadol is reportedly taking legal action against Aspyr over alleged AI-generated lines in Tomb Raider IV-VI remastered.