Last year, several dozen students staged a walkout during Seinfeld’s commencement speech over his ties to Israel.