Elgato has managed to improve on an already great offering with the Game Capture 4K X, bringing features that many content creators need, all while keeping the same basic form factor of the HD X.