Roblox, the popular online gaming platform, has introduced a new feature that allows players to customize their avatars with facial capture animations.