The best tax prep software allows you to file quickly and accurately while maximizing your refund.