This article was published in partnership with The New York Times. An Orchard Park police officer found the man in the shoulder of a six-lane road, standing near his crumpled black BMW, arguing with ...