The number of tankers carrying liquefied natural gas from LNG Canada’s terminal fell short of analysts’ expectations last ...