A brownfield site on Southampton Road has been earmarked for nine modern terraced houses – attracting height and parking concerns from residents.