From Ted Bundy to Psycho, we rank the most notable serial killer adaptations, exploring which ones elevate the genre and ...