With factories across India and an AI-driven supply chain, Delhi-based WasteLink is showing how surplus food can lift yields and cut feed costs.