Sarah McLachlan's first album in over a decade was supposed to be her last. At least, it felt that way to her for a short while. Out Friday, the release, titled “Better Broken,” has been many years in ...