One of the final UFC Fight Night events of the year will reportedly be headlined by a featherweight clash between Steve Garcia and David Onama.