CyberPower updated its PowerPanel Personal UPS software. New features include email alerts, power usage tracking and customizable options.