Murdaugh: Death in the Family,' Hulu's upcoming crime drama, is a must-watch for true crime junkies everywhere ...