On long-ago nights when George and Betty Montgomery fluidly waltzed or foxtrotted together with the skirted layers of her dress twirling, the surrounding hum of chit-chat and clinking silverware in ...