Gardens, cafés and libraries host mooncake workshops, moonviewing ceremonies and family-friendly cultural activities.