Explore hot dog spots in North Carolina where vintage ’50s chili slaw recipes are still made with the same care and flavor.