A woman was killed after being hit by a car while walking through moving lanes of traffic on the northwest side of Houston.