A wealthy tech boss is under fire over his unusual side-hustle - peddling puppies that animal welfare groups say are bred in cruel, factory-like conditions.