The model turns empty buildings into homes for vulnerable women and a shelter organisation wants it expanded to give more people a safe place to sleep at night amid the housing crisis.