To help decode his wishes, we've rounded up an exhaustive list of the best gift ideas for him across categories we test and review, from home and kitchen to tech.