"Gen V" keeps leaning into politics in Season 2, from MAGA influencers to major corporations cashing in on Americans’ gullibility.