The Washington Commanders are set to come back to the District after the D.C. Council voted in favor of a deal to redevelop RFK Stadium.