As consumer prices soar, many are reevaluating their shopping habits, especially at favorite wholesale retailers like Costco.