New research suggests some dogs might have a surprisingly nuanced understanding of the essence of that toy—and what it might ...