President-elect Trump is promising more government efficiency – but is money really being wasted on cats on treadmills?