Whoopi Goldberg celebrated her 69th birthday on “The View” Wednesday, but the festivities were bittersweet. Goldberg told her ...