Marc Shaiman, an award-winning composer and lyricist who worked on “Hairspray” and “South Park: Bigger, Longer & Uncut,” will ...