Deep beneath Yellowstone National Park’s exploding geysers and bubbling hot springs — shaped by 2.1 million years of volcanic force — Earth’s tectonic plates are constantly on the move.