In The Lowdown, Hawke plays Lee Raybon, a self-proclaimed “truthistorian” who runs a rare bookstore, which also doubles as a ...