One in three Brits admit they're obsessed with tracking their health - including diet, heart rate, and sleep quality.