Could opportunity be knocking for Avolta in the Americas? It’s a tale of two halves where both are making some constructive progress, though challenges persist. Kevin Rozario reports.