In a monorepo, node_modules may be located outside the Angular project root folder. If a library from such outside node_modules tries to load any asset, e.g. a font ...

That also installed the shim and added it to polyfills. running ng-serve however fails with the error above. Comparing it to example repo, i do not see any ...