From AI to fintech to pharma, discover stocks experts say could thrive despite market volatility and global economic shifts. See what they're watching.