Team USA's Sydney McLaughlin-Levrone became the first woman to get close to the 400m record in four decades at the world championships.