Sweet maple and savory miso come together in this weeknight-friendly sheet pan chicken dinner, brightened with a crisp sesame-scallion dressing. Breana Lai Killeen, M.P.H., RD, is a food editor, ...