It has been four days since a cyberattack hit the Orleans Parish Sheriff’s Office, and the fallout is still being felt across New Orleans’ criminal justice system.

Despite dozens of new safety violations, Hope Trans trucks remain on the road as regulators face criticism for rarely ...