To get it working, all you need to do is go to Settings > Bluetooth & devices > Cameras, pick the camera you want to use, then head over to the advanced settings and toggle the "Use Windows Studio ...

Free, open-source, real-time dictation for Windows. Runs locally (no cloud!), uses AI, and types directly into any application via a user-friendly GUI. - gurjar1/OmniDictate ...