"How I Met Your Mother" turns 20. From 2025's perspective, however, much of the once mega-successful sitcom is problematic.