JOCR, GTText, etc, are free software that let you copy text from images. You can copy Error Codes & Messages from Dialog Boxes in Windows 11/10.

Incorrect error messages seem to be a pattern for the company's latest operating system updates.