Paul Feig's all-female "Ghostbusters" reboot got off to a respectable start at the box office, bringing in an estimated $46 million during its opening weekend -- but it couldn't clinch the top spot.