Islands of Wakfu presents an enticing fantasy world, but dull combat and an unengaging story squelch its potential.