Scientists at the National Institutes of Health made an unpleasant discovery as they cleaned out an old laboratory: The lab contained vials of the smallpox virus, previously unknown to authorities.