A new Poke Ball has debuted in Pokemon Horizons, and details about its design and purpose could reveal more about both Pokemon's anime and games.