You'll also want to make sure your overlay has the same dimensions as the screen you'll be playing on. SteamPro is a free tool with a drag-and-drop overlay maker, and sites like Twitch Overlay and ...